You can create new texts or paste texts from your iPhone, iPad, and Mac on the Clipboard button in the list view.
 

Automatically Paste Copied Text

This feature automatically pastes text copied to the clipboard every few seconds. Even if you keep the list screen open, it will detect changes periodically, making it highly compatible with Universal Clipboard when copying between iOS devices. To disable it, simply tap the button again.